Canto e pianoforte
Autore:Gioachino Rossini
Titolo:ARIE DA CAMERA - per canto e pianoforte
CHAMBER ARIAS - for voice and piano
coedizione con - co-edition with Fondazione Rossini Pesaro
144 pp.
Editore:Ricordi

Le composizioni vocali contenute nella presente raccolta possono essere
annoverate nel genere della “musica da salotto”. Le canzoni eseguite nei
salotti privati e semiprivati hanno avuto nella vita musicale del XIX secolo
un ruolo tanto importante quanto quello delle rappresentazioni operistiche e
concertistiche nelle sale pubbliche. Se, grazie alle sue maggiori potenzialità,
il melodramma offre una gamma completa di azioni, situazioni e sentimenti,
queste canzoni fanno emergere nei temi trattati un “panorama” sfaccettato di
persone e situazioni di vita. Naturalmente, come nell’opera, nell’arte e nella
vita in generale, l’amore in tutte le sue sfumature è il tema centrale e quasi
esclusivo. Con i Péchés de vieillesse, invece, altri argomenti tipici della
produzione da salotto entrano nelle composizioni di Rossini, temi che toccano
i più diversi fatti e vicende umane.

The vocal compositions in this anthology belong to the genre of “salon music”,
the songs performed in private and semi-private salons played just as
an important role as part of the music scene in the 19th Century as operas
and concerts in public venues. While melodrama with its greater potential
off ers a full range of action, situations and emotions, these songs provide a
multifaceted “panorama” of the people and experiences linked to their specifi c
themes. Of course, the main and almost exclusive theme is that of love and its many aspects, as is the case in opera, art and life in general. However, through
Péchés de vieillesse, other topics of the salon-production increasingly enter
Rossini’s compositions: themes that touch very different facts and human events.

Contenuto / Content:
1. « Se il vuol la molinara » (Arietta)
2. Il trovatore « Chi m’ascolta il canto usato »
3. À Grenade « La nuit règne à Grenade »
4. Canzonetta spagnuola « En medio a mis colores »
5. Beltà crudele « Amori scendete »
6. La passeggiata (Anacreontica) « Or che di fi ori adorno »
7. Nizza « Nizza, je puis sains peine »
8. La Grande Coquette (Ariette Pompadour) « La perle des coquettes » [Album
français, n. 3]
9. Chanson de Zora (La Petite Bohémienne) « Gens de la plaine ou de l’âpre
montagne » [Album français, n. 5]
10. Le Dodo des enfants « Mon fi ls, rose éphémère » [Album français, n. 7]
11. L’Orpheline du Tyrol (Ballade élégie) « Seule, une pauvre enfant » [Album
français, n. 11 ]
12. Ariette à l’ancienne « Que le jour me dure » [Morceaux réservés, n. 11]
13. La fi oraja fi orentina « I più bei fi or comprate » [Album italiano, n. 5]
14. Anzoleta avanti la regata « Là su la machina xe la bandiera » [Album
italiano, n. 8. La regata veneziana, I.]
15. Anzoleta co passa la regata « I xe qua, i xe qua, vardeli » [Album italiano,
n. 9. La regata veneziana, II.]
16. Anzoleta dopo la regata « Ciapa un baso, un altro ancora » [Album italiano,
n. 10. La regata veneziana, III.]
17. Ariette villageoise « Que le jour me dure » [ Miscellanée de musique
vocale, n. 1]
18. La Chanson du Bébé « Maman, le gros Bébé t’appelle » [ Miscellanée de
musique vocale, n. 2]

Disponibilità: