Chitarra

Autore:HEITOR VILLA-LOBOS
Titolo:Choros N° 1 - Simples - Valsa Concerto N° 2 Op.8
édition critique de - critical edition by -
edizione critica a cura di - edición crítica editada por FRÉDÉRIC ZIGANTE
Formato: 22 x 30,5 cm
Pagine: 60
Editore:Durand

CONTENUTO - TABLE DES MATIÈRES - CONTENUTO - CONTENIDO:
Valsa Concerto no 2 op. 8 (1904);
Simples (1911);
Chôros no 1 – Typique (1928);
Chôros no 1 – Típico (1957)

• Max Eschig edizioni presenta il quarto volume dell’edizione critica delle opere per chitarra di Heitor Villa-Lobos curata da
Frédéric Zigante. I brani contenuti sono il celebre Chôros n. 1 e, in prima assoluta, i due inediti giovanili Simples (1911)
e Valsa Concerto n. 2 op. 8 (1904).

• L’edizione nasce dall’analisi di tutte le fonti disponibili ed è arricchita da un’ampia prefazione di carattere storicomusicologico
(in francese, inglese, italiano) corredata di un commentario che propone tutte le versioni alternative
esistenti per il Chôros n. 1. La serie delle edizioni critiche di Villa-Lobos si è rivelata un grande successo editoriale
ed ha contribuito in maniera decisiva alla scoperta e alla valorizzazione del repertorio per chitarra moderna.

LIVELLO INTERMEDIO-DIFFICILE



• Les Éditions Max Eschig présentent le quatrième volume de l’édition critique des oeuvres pour guitare du compositeur
brésilien Heitor Villa-Lobos, dirigée par Frédéric Zigante. Les oeuvres proposées sont le célèbre Chôros n° 1 pour guitare
et, en grande première, deux oeuvres de jeunesse inédites, Simples (1911) et Valsa Concerto n° 2 op. 8 (1904).

• Cette édition est le fruit d’une étude de l’ensemble des sources disponibles et est enrichie d’une longue préface au
caractère historique et musicologique (en français, en anglais et en italien) accompagnée d’un commentaire qui propose
toutes les autres versions existantes du Chôros n° 1.

• La série des éditions critiques de Villa-Lobos a rencontré un vif succès et a largement contribué à la découverte et à
valorisation du répertoire pour guitare classique moderne.



• Éditions Max Eschig presents the fourth volume of its critical edition of Heitor Villa-Lobos’ collected works for solo guitar
edited by Frédéric Zigante. The pieces are his famous Chôros n° 1 and, appearing in print for the very fi rst time, two pieces
written in his youth: Simples (1911) and Valsa Concerto n° 2 op. 8 (1904).

• This edition is the result of careful analysis of all available sources and is prefaced by an introduction that looks at the
historical and musicological background (in French, English and Italian), plus a commentary that includes all the extant
alternative versions for Chôros n° 1. This series of critical Villa-Lobos editions has proved to be a great publishing success
and has played a major role in the re-discovery and promotion of the modern guitar repertoire.



• Max Eschig ediciones presenta el cuarto volumen de la edición crítica de las óperas para guitarra de Heitor Villa-Lobos,
curada por Frédéric Zigante. Las piezas contenidas son el célebre Chorôs n° 1 y, por primera vez en absoluto, los dos
inéditos juveniles Simples (1911) y Valsa Concerto n° 2 op. 8 (1904).

• La edición nace del análisis de todas las fuentes diponibles y es enriquecida por un amplio prefacio de carácter históricomusicológico
(en Francés, Inglés e Italiano) acompañado de un texto explicativo que propone todas las versiones
alternativas existentes para el Chôros n° 1.

• La serie de ediciones críticas de Villa-Lobos se ha revelado un gran suceso editorial y ha contribuido en manera decisiva
al descubrimiento y valorización del repertorio para guitarra moderna.

Disponibilità: