Libro

I Lieder di Gustav Mahler di Erik Battaglia
Traduzione di Erik Battaglia
Prefazione di Graham Johnson
Versione Italiana delle Poesie a cura dell'autore
Pagine 440
Edizioni inTRANSITO

I Lieder di Gustav Mahler di Erik Battaglia
Un libro che merita di essere sugli scaffali di tutti i cantanti e i pianisti che si dedicano al Lied tedesco, così come di quegli ascoltatori che
vogliano scoprire il lavorio interno della mente del grande compositore quando si rivolge alle parole per trovare l’ispirazione.

Da scoprire perché l’autore si spinge un passo avanti al suo mentore nell’analisi
‘samsiana’, usando la metodologia del maestro con intuizioni nuove e personali per la definizione dei motivi liederistici mahleriani

Seguendo l’esempio dei volumi monografici di Eric Sams sui Lieder di Schumann, di Brahms e di Wolf, I Lieder di Mahler sono introdotti da alcune considerazioni generali, da un lessico dei motivi e da una breve disamina degli argomenti e delle fonti poetiche.

Per ogni Lied vengono forniti il testo (tradotto in prosa), un commento e una serie di note approfondite sui dettagli di testo e musica.

In appendice vengono inoltre riportati importanti scritti su Mahler o sulle sue fonti poetiche ad opera di Eric Sams, Dietrich Fischer-Dieskau e Eduard Hanslick.

Erik Battaglia ha dedicato al Lied tedesco l’intera sua attività di pianista, docente, compositore e musicologo con centinaia di concerti, corsi e master class e decine di pubblicazioni con la casa editrice Analogon
e oggi con le Edizioni in transito per le quali cura la presente collana.

Disponibilità: